(Adnkronos – Insieme a Daniela Parenti, la professoressa Donato ha progettato e curato la mostra “Dal Giglio al David. Arte civica a Firenze fra Medioevo e Rinascimento” presso la Galleria dell’Accademia di Firenze (maggio-dicembre 2013).
Dal 2002 è stata direttore scientifico, con Clara Baracchini, del progetto “Piazza dei Miracoli”, un sistema informativo online per la ricerca, la tutela e la comunicazione del complesso monumentale della Cattedrale pisana. Donato era membro del consiglio direttivo della fondazione “Memofonte. Studio per l’elaborazione informatica delle fonti storico artistiche” di Firenze e dei comitati scientifici delle riviste “Bollettino Senese di Storia Patria”, “Fontes. Rivista di filologia, iconografia e storia della tradizione classica” e “Iconographica. Rivista di iconografia medievale e moderna”.
Laureata a Pisa nel 1984, Donato aveva conseguito il perfezionamento presso la Scuola Normale, dove ha poi lavorato come ricercatrice, fino al 2000, presso il Seminario di storia dell’arte e archeologia e presso il Centro di ricerche informatiche sui beni culturali. Si è occupata principalmente di arti figurative, letteratura artistica e tradizioni iconografiche nell’Italia dal Medioevo al Cinquecento, e della fortuna critica di tali temi. Più recentemente si è interessata alle applicazioni informatiche alla ricerca, gestione e valorizzazione del patrimonio culturale. I suoi interessi di ricerca riguardavano soprattutto, nell’ambito medievale e protomoderno, la funzione politica e civica dell’immagine sacra e secolare nell’Italia dei Comuni e delle Signorie; le relazioni fra arti, scritture – esposte, documentarie e librarie – e letteratura volgare ed umanistica; il ruolo dell’antico nella cultura artistica; lo status degli artefici. Aveva in corso uno studio sul Medioevo di Giorgio Vasari. La Scuola Normale ricorderà la figura della professoressa Donato in una prossima giornata di studi.