Firenze – La seconda giornata del festival di cinema indiano della “50 Giorni”, River to River. Florence Indian Film Festival, Sabato 4 Dicembre, inizia alle 11.30 con le Conversazioni: al Cinema Odeon un incontro ad ingresso gratuito sul tema: Il cinema indiano e la globalizzazione. Intervengono: Carlo Camarda, studioso di turismo indiano, Stefania Ippoliti, coordinatrice attività cinematografica di Fondazione Sistema Toscana, Marco Restelli, giornalista e indianista.
Alle 14.30, per la retrospettiva dedicata a Satyajit Ray, il film Charulata (The Lonely Wife), (S. Ray, bengali – sott. italiano e inglese, 115’, b/n, 35 mm., India, 1964)
Un film cult della cinematografia indiana, tratto da un racconto di Rabindranath Tagore e vincitore dell’Orso d’Argento per la migliore regia a Berlino nel 1965. Il film narra la storia di Charu, una donna che vive a Calcutta alla fine del XIX secolo in una condizione privilegiata ma in estrema solitudine.
Alle 17.00 per il concorso cortometraggi:
Televisnu, di Prithi Gowda, (inglese – sott. italiano, 15’, col., digibeta, India-USA, 2010)
You Can’t Step Twice in the Same River, di Rupesh Paul, (malayalam – sott. italiano e inglese, 5’, col., hdcam, India, 2010)
Kiss Me A’ready, di Michael Anthony Rawlins, (inglese – sott. italiano, 8’, col., dvd, Canada, 2009)
Victor Ramirez. Asesino, di Ravi Kapoor, (inglese e spagnolo – sott. italiano e inglese, 13’, col., digibeta, USA, 2010).
Talvolta i cambiamenti nella vita sono il risultato di azioni imprevedibili: una ragazza indiana tenta di riparare il suo computer e finisce per aggiustare la sua vita; un killer e il suo obiettivo giocano a nascondino; un donna delusa da un uomo decide di prendere in mano la situazione, mentre un giovane diventa un assassino per sfuggire alla routine. Dopo i film, incontro con i registi Prithi Gowda, Rupesh Paul e Michael Anthony Rawlins.
Alle 18.30 per il concorso documentari: India by Song, di Vijay Singh, (inglese e hindi – sott. italiano e inglese, 64’, col., digibeta, India-Francia, 2010). Un viaggio affascinante nella storia indiana dall’Indipendenza ai giorni nostri, attraverso le note delle canzoni di Bollywood e le immagini dei film che più hanno influenzato la società. A seguire incontro col regista Vijay Singh.
Alle 20.30 Peepli Live, Anusha Rizwi, per il concorso lungometraggi del festival (hindi – sott. italiano e inglese, 108’, col., 35 mm., India, 2010), film candidato a rappresentare l’India agli Oscar 2011. Che cosa può scatenarsi nel mondo dei media e della politica se un contadino di un villaggio dell’India rurale decide di suicidarsi? Una visione ironica e arguta di un tema scottante e attuale. Dopo il film, incontro con l’attrice Malaika Shenoy.