Lui 31enne lei 23enne, entrambi di Arezzo, insieme entravano negli uffici della CGIL di via Monte Cervino, impossessandosi di due portafogli e di altri oggetti dopo un rapido giro nei locali.
Mentre tentavano di allontanarsi venivano scoperti da alcuni impiegati, che subivano spinte e violenze dai due nel tentativo di garantirsi la fuga.
Immediate scattavano le ricerche da parte dei Carabinieri della Compagnia di Arezzo che, nel giro di poco tempo, permettevano di rintracciare i due, nel frattempo separatisi per far perdere le tracce, e una volta identificati e riconosciuti dagli impiegati come gli autori della tentata rapina venivano tratti in arresto.
L’uomo è stato associato al carcere di Arezzo e la donna a quello di Firenze.