(AdnKronos) – (Adnkronos) – Dal 18 al 29 luglio Ca’ Foscari collabora con la Fondazione Cini all’Isola di San Giorgio una Summer School diretta da Maria Ida Biggi, delegata del Rettore alle attività teatrali, e dedicata al progetto che permetterà a studenti, studiosi e appassionati di accedere al dietro le quinte della produzione e svolgere attività di studio e ricerca sull’opera.
Gli attori saranno a Venezia diverse settimane prima dello spettacolo e faranno le prove al Teatro di Ca’ Foscari a Santa Marta. Sono previste alcune giornate di prove aperte, con la possibilità di assistere alla preparazione degli attori.
Per il ruolo di Shylock è previsto un esperimento già testato con esiti molto positivi nell’estate 2015, ovvero l’impiego di diversi attori e attrici per sottolineare la molteplicità e ambiguità del personaggio. L’uso del testo originale con il ricorso occasionale alle diverse lingue che si parlavano nel Ghetto del Cinquecento e uno stile che cerca di integrare dinamicamente tradizione e innovazione renderanno questo Merchant in Venice un evento storico.