ROMA – Telepadania, l'emittente vicina alla Lega Nord, racconterà a partire da mercoledì 18 novembre alle 21.15, le 'Avventure di Pinocchio' in lingua regionale lombarda.

"La traduzione in pavese lomellino – spiega il direttore dell'emittente Roberto Fiorentini – è stata curata da Giovanni Moda e pubblicata con l'aiuto del circolo culturale lomellino 'Giancarlo Costa'. Otto le puntate in palinsesto: la voce narrante è quella di Marco Fleba che farà rivivere i passi principali dell'opera di Carlo Collodi". "Il format – aggiunge ancora il direttore dell'emittente – è particolarmente rivolto ai bambini perché recuperino il senso dell'ascolto della fiaba e perché non dimentichino la loro lingua locale".

Le registrazioni sono state effettuate in un laboratorio-falegnameria a Mortara in provincia di Pavia. La trasmissione è stata resa possibile anche grazie all'intervento dell'assessore provinciale di Pavia Marco Facchinotti.

Articlolo scritto da: Adnkronos