ROMA – "Appena vedi un maschio o una femmina di maiale, comincia a scappare". E' uno dei versi clou della canzone che, a pochi giorni dal diffondersi su scala mondiale della così detta influenza suina, la star della musica egiziana Shaaban Abd al-Rahim ha deciso di dedicare al tema. "Non più solo gli uccelli, ma anche i maiali", canta con enfasi Abd al-Rahim, che già in passato era balzato agli onori della cronaca grazie a canzoni come 'Odio Israele' o altre dedicate alla situazione della comunità araba, al Darfur, al terrorismo e all'Iraq. Nella sua ultima canzone, che si potrà trovare nei negozi di musica egiziani dai prossimi giorni, Abd al-Rahim rassicura sulla sorte di altri animali: "Il Signore proteggerà i cani e i gatti", garantisce. Per uscire dalla grave situazione, il cantante suggerisce una soluzione drastica, che in parte coincide con quella adottata dal governo egiziano, il quale ha emesso ieri un decreto che dispone l'abbattimento di tutti i suini del paese. "Abbiamo chiuso fattorie e ucciso molti uccelli – canta, ricordando l'influenza aviaria -. C'è bisogno di un decreto del governo per abbattere i maiali. Perché i maiali continuano a vivere, mentre la gente viene sacrificata?", si chiede quindi, imprecando esplicitamente contro tutti i suini, la cui carne è vietata ai musulmani.

L'autore del testo è il compositore Islam Khalil, il quale ha spiegato al quotidiano 'Al-Masry Al-Youm' come gli sia venuta in mente l'idea di scrivere una canzone sull'influenza suina. "Subito dopo aver letto sui giornali la notizia sul virus ho deciso di scrivere un testo – ha raccontato – Ho telefonato a Shaaban Abd al-Rahim per informarlo e lui mi ha risposto incredulo: 'Esiste una cosa che si chiama influenza dei maiali?'". Il pezzo di Abd al-Rahim, di cui ancora non si conosce il titolo, riscuoterà senza dubbio un grande successo, visti i commenti entusiasti inviati dai lettori del sito di 'Al-Masry Al-Youm'. "Shaaban Abd al-Rahim è il primo tra gli uomini, che Dio lo protegga!", scrive un fan. "Le parole della canzone sono belle, soavi ed espressive", gli fa eco un altro. "Shaaban Abd al-Rahim è sempre nel cuore degli eventi", commenta infine un altro lettore.

Articlolo scritto da: Ign