STOCCOLMA – Quasi 2 milioni di euro per mettere fine alla vertenza legale sui diritti d'autore dello scrittore svedese Stieg Larsson, padre della trilogia poliziesca 'Millennium', bestseller mondiale da oltre 20 milioni di copie: è questa l'offerta che la famiglia del romanziere scomparso nel 2004, per un infarto, ha avanzato all'ex compagna Eva Gabrielsson.

Il padre dello scrittore, Erland Larsson, e il fratello, Joakim, sarebbero disposti a sborsare 20 milioni di corone svedesi (circa 1,92 milioni di euro) alla donna che ha vissuto per 32 anni insieme al loro congiunto pur di concludere il contenzioso sullo sfruttamento dei diritti d'autore. I termini della proposta sono stati resi noti dal quotidiano 'Svenska Dagbladet' di Stoccolma.

Tradotta in una trentina di lingue (in italiano dall'editore Marsilio), la saga di 'Millennium' è apparsa postuma a partire dal 2005 in Svezia e nel giro di un paio di anni è diventata un successo planetario. ''Noi abbiamo sempre voluto trovare un accordo. Ma in tutti questi anni è stata lei a rifiutare di discutere con noi'', ha dichiarato al quotidiano il padre di Stieg Larsson. Eva Gabrielsson ''fa parte della vita di Stieg'', riconoscono i familiari dello scrittori, disponibili perciò a concedere 20 milioni di corone per far vivere ''confortevolmente'' la ex compagna. Pur avendo convvissuto per un trentennio, ma senza mai essere stati sposati, la donna non ha alcun diritto ai milioni in diritti d'autore provenienti dalla trilogia.

Il contenzioso tra i familiari di Larsson e Gabrielsson va avanti da un paio di anni ed ha molto scosso l'opinione pubblica svedese, che in larga misura patrteggia per lei. ''Se accetta la nostra offerta non chiediamo contropartite ma solo un grazie'', dichiarano i familiari di Larsson.

Articlolo scritto da: Adnkronos